Вебинары UTIC-2013. Локализация приложений для мобильных телефонов

31 Просмотры

Докладчик: Сергей Корниенко, переводчик-фрилансер По мере того как «айфоны», «андроиды» и планшеты приобретают все большую популярность, увеличивается...

Дата загрузки:2020-11-24T17:12:17+0000

Издатель
Докладчик: Сергей Корниенко, переводчик-фрилансер
По мере того как «айфоны», «андроиды» и планшеты приобретают все большую популярность, увеличивается и рынок мобильных приложений. В стремлении увеличить свои доходы многие разработчики решают перевести свои приложения на другие языки, чтобы расширить базу сбыта. В результате стремительно растет спрос на письменный перевод интерфейса «аппок». Однако многие переводчики, которые берутся за локализацию приложений, не имеют четкого представления о том, каких особых навыков она требует. В ходе вебинара на практических примерах рассматриваются основные особенности локализации, которые полезно учитывать в своей работе как начинающим фрилансерам, так и опытным профессионалам. По окончанию выступления предложен список минимального необходимого инструментария.
Категория
Мобильные новости
Комментарии выключены